You can manage Time Machine backups on the NAS by going to Services > Time Machine > Backups. You can view backup records by volume and delete selected backups to free up storage space on the NAS.